look at this!!! Gary-ssi is way better looking… LOLX and so why is he being charged for ‘being ugly’ under the Running Law?!! LOLX

linhkawaii:

센 강은 너의 눈동자처럼 빛이 나고

에펠탑은 잡을 수 없는 너의 마음처럼 높고 높구나

The Seine River shines as bright as your eyes,

and the Eiffel tower feels as high and far-off as the distance to your heart.

- Kang Gary

Gary’s letter to Jihyo :3 He wrote that to her :

[CHINESE TRANS - NOT MINE]”塞纳河像你的瞳孔般闪耀，埃菲尔铁塔如同你无法看清的心意一样高深莫测”

[TRANS]The Seine River shines like your eyes, and the Eiffel tower is just like your enigmatic feelings that can’t be seen through.

THIS IS JUST FREAKING SWEET :) 

AND THEN OUR DEAR YOO HYUK LOOKED AT JIHYO’S EYES AND SAID : ” LET’S LOOK AT THE SEINE RIVER~” :D

Running Man Filming Today (7th Feb)

Judging from the jacket.. seems like jaesuk, gary and jihyo are on the same team? hmmm need more information on this bcoz previously the information i get is that…

jihyo + jaesuk + sukjin
gary + haha + dahae
jongkook + kwangsu

… hmmmm 

ok correction… this picture is right!!

on the second day of filming 7th Feb (which is today)

jaesuk + gary + jihyo are on the same team… ^^

When did Gary change his profile descriptor? O.O wae?!!

얄미운사람 = Nasty Person = 奸邪的人

Coca Cola CF featuring LeeSsang’s Kang Gary for V-Day

내 이름은 광대 내 직업은 수많은 관객 그 앞에 웃음을 파는 일 슬퍼도 웃으며 내 모습을 감추는게 철칙- 때로는 광대를 위해 알이 되어 줍시다! 깨고 나온걸 후회하지 않게^^ 폭트 끝!!

我是个小丑, 我的工作就是面对众多观众, 在他们面前各种卖笑
即使悲伤我也只能以笑脸迎人. Oh 这就是我的处境. (注: 这是LEESSANG名曲”小丑”광대中的歌词)
为了一直都在的小丑 我为(你)会成为一只蛋吧!
分手以后离开的事, 我不会后悔^^
暴风性的TWEET 完结!!

I’m a clown, my jov is to face the viewers, entertaining in front of them

Even sad i can only smile. Oh this is my situation. (Note: this is LeeSsang’s Song “Clown” 광대 lyrics)

For the clown who is always there i will become an egg (for you)!

After breaking up, i will not regret ^^

Stormy tweets END!!

Yes once again sorry for the pathetic trans… for those who can read chinese.. u can read that too..  - xiahtism

우리가 첨부터 꽁트를 너무 열심히 했나..? 동료로써 내 걱정까지 해주며 미안하다고 한 그 좋은 마음 때문에라도 더 열심히 해야겠어! 힘내라는 얘기그만!! 힘들게 있어야 힘들지…진짜 힘들 사람 따로 있는데…난 그저 자아를 찾는게 힘들뿐ㅇㅎㅎ

我们一开始就演的太努力了吗? 
作为同事, 担心著我并感到抱歉, 
为了那样的好意, 应该要更努力的！
不要再说加油了!! 要有辛苦的地方才会感到辛苦啊..
真正辛苦的有其他人.. 我只是为了寻找自我而辛苦著的人而已  啊哈哈 (估计是苦笑)

We put in too much effort in acting from the beginning?

As a colleague, feeling sorry because worried for me,

for this kindness, i should put in much more efforts!

Do not say ‘fighting’ anymore!! There must a something sad to feel sad ah..

There are others who really going through hardship.. i’m only someone who is sad while searching for myself ahh haha (seems like a bitter laugh)

once again please forgive my ‘direct’ rough trans… - xiahtism

알에서 깨어나 세상 밖에 나온 새의 삶은 고통의 시작일까..행복의 시작일까..때로는 이 지구가 알이 되어주길 바라는건 무리겠지?? 그러기엔 사람이 너무 많으니까…
듣지 않아도 되는 굳이 내게 하지 않아도 되는 미안하다는 말을 내가 왜 들어야만 할까..알이 되어주삼 굿밤

在鸡蛋裏苏醒, 在这世界以外来的新生命, 就是痛苦的开始吗..
是幸福的开始吗..有时候这地球变成了鸡蛋, 都不能够承受这些希望要付出的东西, 对吧??
这是因为在爱裏面的人太多了…
“听不到也结果都出现了的好消息 我不那样做也变成了如此, 对不起” 这样的话我为什麼一定要听到..
变成了鸡蛋 晚安

Waking up in the eggshell, a new life outside of this world, is it a painful beginning..

is it a blissful begining.. there are times when this world became an egg, not able to endure all these that you wish to disburse, right??

this is because there are too many people in the bubble of ‘love’…

“not able to hear the ‘good news’, however it ended up the way i didn’t want it to, i’m sorry” why do i have to hear such thing..

became an egg goodnight

just a rough trans since i trans it from chinese.. but guess u guys can roughly get it? i’m sad… - xiahtism